Condiciones generales

Introducción


Al comprar una licencia, por favor verifique las siguientes condiciones. Estas condiciones se aplican a las compras realizadas por clientes en Terawell. Estas condiciones aclaran los derechos y obligaciones de su compra, y señalan restricciones y excepciones importantes. Su orden de licencia en Terawell estará sujeta a estas condiciones. Por lo tanto, le pedimos que comprenda estas condiciones antes de realizar su pedido.

Método de pago


El pago se realiza a través de un sistema de procesamiento de pagos. Para su tranquilidad, su información se transmite de manera encriptada a través de SSL y la información de su tarjeta de crédito no se almacena en este sitio, sino que es gestionada estrictamente por la compañía de pagos.

Clave de licencia


Antes de comprar una clave de licencia, asegúrese de que la última versión gratuita funcione correctamente en su computadora. Además, la clave de licencia se proporciona como parte del producto de software, por lo que es necesario aceptar el "Acuerdo de Licencia de Usuario Final" que se indica en la página de descarga.



Manejo de información personal


Propósito de uso


La información personal recopilada de los clientes puede ser utilizada para los siguientes propósitos además de proporcionar este servicio. No utilizaremos la información personal del cliente para ningún otro propósito que no sea proporcionar este servicio o los fines establecidos a continuación.



  • Reemisión de claves de licencia

  • Responder a consultas del cliente


Provisión a terceros


No proporcionaremos ni divulgaremos información personal a terceros, excepto en los siguientes casos.



  • Con el consentimiento del cliente

  • Cuando sea necesario para proteger la vida, el cuerpo o la propiedad de una persona y sea difícil obtener el consentimiento del cliente

  • Cuando se requiera por ley



Soporte


Registrar una clave de licencia no garantiza soporte. Haremos todo lo posible para responder a preguntas sobre el uso del software, pero comprenda que pueden ocurrir demoras o que no podamos cumplir con sus expectativas. El uso del software debe hacerse bajo su propia responsabilidad. Además, la venta puede suspenderse o detenerse sin previo aviso por diversas razones.



Plazo de entrega


La licencia se emite automáticamente dentro de los 10 minutos posteriores a la finalización del pago. Si no se emite la licencia dentro de las 4 horas posteriores al pago, comuníquese con nosotros a través del formulario de correo electrónico. En caso de demoras debido al mantenimiento del sistema, le notificaremos por correo electrónico.



Devoluciones


En principio, no se realizan reembolsos después del pago. Le pedimos que pruebe la versión gratuita antes de realizar la compra. En caso de productos defectuosos, los revisaremos y trataremos individualmente.



Gastos de envío y otros cargos


No se incurren en cargos adicionales además del precio del producto.



Período de validez de la solicitud


Si no recibimos el pago dentro de una semana después de realizar el pedido, el pedido será cancelado.



Cantidad de venta


No hay una cantidad especificada.



Otras condiciones de venta


No se realizarán entregas de productos por correo u otros medios.

Tenga en cuenta que la venta puede ser rechazada debido a la "Ley de Divisas y Comercio Exterior" u otras razones.



Información del vendedor

Distributor Terawell
Responsible Person of Overall Operation Shinichi Terai
Street Address 20 COLLYER QUAY #23-01 20 COLLYER QUAY SINGAPORE (049319)
Phone +60 147248966
Email Address support@terawell.net
Trade Name Terawell

Consideraciones en torno a la Traducción

Si este texto se muestra en un idioma que no sea japonés, tenga en cuenta que el contenido está estructurado únicamente con fines de traducción. Ponemos el máximo cuidado para garantizar la integridad de esta traducción; sin embargo, en caso de cualquier disputa entre la versión en japonés y el texto traducido, prevalecerá el contenido de la versión en japonés.



Condiciones de uso

Términos de Uso



Introducción


Estos términos y condiciones de uso (en adelante, "Términos de Uso") establecen las normas que los usuarios (en adelante, "Clientes") deben seguir al utilizar la tienda en línea operada por Terawell (en adelante, "Nosotros") (en adelante, "el Sitio").

Al utilizar el Sitio, los Clientes se consideran que han aceptado los Términos.

Tenga en cuenta que Terawell puede cambiar, suspender, interrumpir o terminar total o parcialmente el Sitio y los Términos sin previo aviso ni consentimiento de los Clientes, y los Términos revisados se aplicarán después de los cambios.





Contenido del Servicio



  • El Servicio se refiere a la venta de licencias y otros artículos gestionados en el Sitio, así como varios otros servicios.

  • Si el Cliente es menor de edad, el uso del Servicio requiere el consentimiento de un tutor legal.

  • El Cliente acepta usar el Servicio bajo las condiciones de venta.

  • Terawell cumple con sus obligaciones para con el Cliente enviando la licencia u otros artículos a la dirección de correo electrónico registrada por el Cliente.





Notificaciones por Correo Electrónico


Las notificaciones y comunicaciones de Terawell al Cliente, incluyendo el "Aviso de Finalización de Solicitud" enviado después de que el Cliente complete la solicitud, se pueden realizar enviando correos electrónicos a la dirección de correo electrónico registrada del Cliente, a menos que Terawell especifique lo contrario.

Si Terawell envía notificaciones y comunicaciones a la dirección de correo electrónico registrada del Cliente y el Cliente sufre daños, pérdidas o desventajas (en adelante, "daños") debido a no recibirlas, Terawell no será responsable de dichos daños, a menos que haya negligencia por parte de Terawell.




Suspensión del Servicio y Eliminación de Información de Registro


Si el Cliente incurre en cualquiera de los siguientes, Terawell puede suspender la prestación del Servicio o eliminar la información de registro sin previo aviso ni consentimiento

Además, Terawell no será responsable de los daños causados al Cliente o a terceros debido a las medidas tomadas por Terawell.



  • Si el Cliente viola los Términos, las condiciones de venta u otras regulaciones establecidas por Terawell

  • Si se descubre que la información registrada es falsa

  • Si se usa el ID y la contraseña de manera fraudulenta o se permite el uso fraudulento por parte de terceros

  • Si se descubre que el Cliente ha sido objeto previamente de medidas como la suspensión del servicio o la eliminación de la información de registro

  • Si hay retraso o incumplimiento en el pago de tarifas relacionadas con el Servicio

  • Si no se puede establecer contacto con el Cliente a través de correo electrónico, teléfono u otros medios de comunicación

  • Otros casos en los que Terawell considere inapropiados





Actos Prohibidos


Se prohíben los siguientes actos al utilizar el Servicio



  • Actos que violen los Términos o las precauciones listadas en el Sitio

  • Actos que infrinjan o puedan infringir los derechos, intereses o la honra de Terawell o terceros

  • Actos que sean contrarios al orden público y la moral, violen leyes y regulaciones, o puedan hacerlo

  • Actos de aplicar información falsa al utilizar el Servicio

  • Actos de reventa o uso con fines comerciales de la información y productos proporcionados por Terawell, o la preparación de tales actos

  • Actos de uso de programas dañinos o la preparación de tales actos

  • Actos de acceso no autorizado a los servidores u otras computadoras del Servicio, o la preparación de tales actos

  • Actos de uso fraudulento de IDs, contraseñas u otra información personal

  • Otros actos que Terawell considere inapropiados





Derechos de Autor


Los derechos de autor de todos los datos, diseños, imágenes, textos y otros contenidos publicados en el Sitio pertenecen a Terawell o al autor original legítimo.

Cualquier uso de estos contenidos más allá del alcance prescrito por los derechos de autor, derechos de marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual sin el permiso del titular de los derechos está prohibido.




Ley Aplicable


La ley aplicable para el establecimiento y efectividad de los Términos será la ley de Japón.




Consideraciones en torno a la Traducción

Si este texto se muestra en un idioma que no sea japonés, tenga en cuenta que el contenido está estructurado únicamente con fines de traducción. Ponemos el máximo cuidado para garantizar la integridad de esta traducción; sin embargo, en caso de cualquier disputa entre la versión en japonés y el texto traducido, prevalecerá el contenido de la versión en japonés.



Política de privacidad

Política de Privacidad



Introducción


Terawell maneja la información personal de los clientes en la prestación de varios servicios.

Terawell se compromete a proteger la información personal y se esfuerza por brindar a los clientes una mayor fiabilidad y tranquilidad.

Terawell cumple con las leyes relacionadas con la información personal y garantiza el manejo adecuado de la información personal.





1. Adquisición de Información Personal


Terawell adquirirá información personal de manera adecuada y no por medios fraudulentos u otros medios incorrectos.




2. Uso de la Información Personal


Terawell utilizará la información personal dentro del alcance necesario para lograr los siguientes propósitos de uso. Si la información personal se usa para fines no especificados a continuación, obtendremos el consentimiento previo del individuo.



  • Respuestas y envío de materiales para solicitudes de cotización y consultas

  • Envío de productos ordenados

  • Proporcionar información sobre seminarios y varios productos/servicios





3. Gestión de la Seguridad de la Información Personal


Terawell tomará las medidas necesarias y adecuadas para prevenir la filtración, pérdida o daño de la información personal manejada y para gestionar la seguridad de la información personal.




4. Delegación de la Información Personal


Cuando delegue el manejo de toda o parte de la información personal a un tercero, Terawell realizará una investigación rigurosa de dicho tercero y llevará a cabo la supervisión necesaria y adecuada para garantizar la gestión segura de la información personal delegada. Además, la información personal puede delegarse al realizar operaciones conjuntamente con terceros en tareas de consultoría, solicitud de la marca de privacidad y solicitud de ISMS.




5. Provisión de Información Personal a Terceros


Terawell no proporcionará ni divulgará información personal a ningún tercero, excepto en los siguientes casos.



  • Con el consentimiento del individuo

  • Cuando sea necesario para proteger la vida, el cuerpo o la propiedad humana, y sea difícil obtener el consentimiento del individuo

  • Cuando la divulgación o provisión sea requerida por la ley





6. Organización y Sistema


Terawell nombrará a la persona encargada de gestionar la información personal descrita en el "Acta sobre Transacciones Comerciales Específicas" como el oficial de gestión de la información personal y llevará a cabo la gestión adecuada y la mejora continua de la información personal.




7. Cambios en Esta Política


El contenido de esta política puede cambiar. La política revisada entrará en vigor en el momento en que se publique en este sitio, a menos que Terawell especifique lo contrario.




8. Sobre la Información Recogida


Este sitio registra el comportamiento del cliente utilizando métodos como Cookies y análisis de acceso cuando los clientes visitan. Esta información no puede identificar a las personas y se utiliza para mejorar la calidad del sitio.

Los clientes pueden rechazar recibir Cookies para proteger su privacidad. Por favor, consulte la sección "Ayuda" de su navegador para configurar su navegador para rechazar Cookies.

Este sitio puede mostrar anuncios distribuidos por terceros. En tales casos, se pueden mostrar preferentemente anuncios de interés para los clientes en función de la información de los sitios visitados previamente por los clientes. Para este propósito, se puede utilizar información del historial de navegación por Internet, pero esta información no puede identificar a las personas, y no habrá filtración de información personal ni ventas por teléfono, carta o correo electrónico.



Consideraciones en torno a la Traducción

Si este texto se muestra en un idioma que no sea japonés, tenga en cuenta que el contenido está estructurado únicamente con fines de traducción. Ponemos el máximo cuidado para garantizar la integridad de esta traducción; sin embargo, en caso de cualquier disputa entre la versión en japonés y el texto traducido, prevalecerá el contenido de la versión en japonés.



Descargo de responsabilidad

Descargo de responsabilidad



  • La información sobre DesignDoll se proporciona de forma gratuita, excepto algunos servicios. Al navegar por sitios web o recopilar información utilizando este sitio, asegúrese bajo su propia responsabilidad de que la información cumpla con sus necesidades, de que tenga los derechos legales necesarios para cualquier método de almacenamiento, reproducción u otro uso por parte de los usuarios, y de que cumpla con las leyes sobre derechos de autor, confidencialidad, difamación, decencia y regulaciones de exportación, entre otras obligaciones legales.

  • No nos hacemos responsables de ningún problema, pérdida o daño que surja del uso de este sitio.

  • No garantizamos la legalidad, precisión, moralidad, actualidad, idoneidad ni los permisos de derechos de autor del contenido de los sitios web y software presentados en este sitio.

  • No somos responsables de ninguna información, servicios, etc., proporcionados en los sitios de destino cuando se mueva a otros sitios a través de enlaces o banners desde este sitio.



Información complementaria



  • Este sitio utiliza JavaScript. Si JavaScript está deshabilitado en la configuración de su navegador, no funcionará correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador cuando utilice este sitio.

  • El contenido puede cambiar sin previo aviso.

  • Las imágenes son solo ilustrativas. Las imágenes reales del software pueden diferir ligeramente en especificaciones, diseño, color, etc.

  • Aunque actualizamos los datos publicados según sea necesario, puede haber retrasos debido a cambios repentinos. Por favor, confirme la información más reciente directamente a través del formulario de consulta para obtener la información más actualizada y final.



Consideraciones en torno a la Traducción

Si este texto se muestra en un idioma que no sea japonés, tenga en cuenta que el contenido está estructurado únicamente con fines de traducción. Ponemos el máximo cuidado para garantizar la integridad de esta traducción; sin embargo, en caso de cualquier disputa entre la versión en japonés y el texto traducido, prevalecerá el contenido de la versión en japonés.



Condiciones de uso de Doll-Atelier

Directrices de Publicación de Doll-Atelier



Introducción


Para permitirle utilizar los datos descargados lo más libremente posible, tanto para fines comerciales como no comerciales, otorgamos una licencia altamente permisiva al contenido que suba.

Si no desea que sus modelos o poses se utilicen libremente, por favor absténgase de subirlos.


1. Aplicación de las Directrices de Publicación


Estas directrices se aplican a toda la información subida por los usuarios (en adelante, "Contenido Subido"), incluyendo datos de modelos, Tags, imágenes, etc., en el servicio "Doll-Atelier" operado por Terawell. El Contenido Subido por los usuarios estará disponible para ver y descargar en "Doll-Atelier", y al realizar el acto de subida, los usuarios aceptan esto.


2. Acciones Prohibidas


Se prohíben las siguientes acciones relacionadas con la subida de contenido (datos de poses, Tags, imágenes, etc.):

  • Contenido que viole leyes o que asista, solicite, obligue o promueva actividades ilegales

  • Contenido que imponga una carga excesiva en el servidor de "Doll-Atelier"

  • Acciones que interfieran con la operación de "Doll-Atelier" o contenido que Terawell considere inapropiado

  • Contenido que interfiera con el uso de "Doll-Atelier" por parte de otros usuarios

  • Contenido que incluya actividades previas a elecciones, campañas electorales o actos similares, y contenido que viole la Ley de Elecciones Públicas

  • Contenido que infrinja el honor, la credibilidad social, la privacidad, los derechos de imagen, los derechos de publicidad, los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, y otros derechos de terceros (incluyendo todo lo estipulado por ley y reconocido en jurisprudencia)

  • Contenido que constituya difamación, amenazas o acoso contra otros usuarios

  • Contenido que incluya expresiones relacionadas con etnia, religión, raza, género, edad, etc., que conduzcan a la discriminación

  • Contenido que solicite, induzca o promueva el suicidio, el suicidio en grupo, el auto-daño, el uso de drogas ilegales o el uso de drogas cuasi-legales

  • Contenido que induzca encuentros para actos sexuales u obscenos

  • Contenido que incluya expresiones sexuales, obscenas o violentas, u otro contenido que pueda causar incomodidad excesiva a otros

  • Contenido que enlace a sitios de prostitución infantil, pornografía o descargas de videos sin censura

  • Contenido que anuncie o promueva productos o servicios sin el permiso de Terawell, publique información de perfil con fines publicitarios, o que solicite correos electrónicos no deseados, correos en cadena, etc.

  • Contenido que involucre suplantación de identidad, reclamando ser otra persona u organización como una empresa

  • Contenido que sea contrario al orden público y las buenas costumbres o al sentido común

  • Otras acciones similares a las anteriores y contenido prohibido por las directrices presentadas por Terawell


3. Manejo de Datos


Los usuarios otorgan una licencia WTFPL al Contenido Subido. Los usuarios no pueden editar o eliminar el Contenido Subido una vez subido. El Contenido Subido que viole los términos de uso de "Doll-Atelier" puede ser eliminado sin previo aviso, y la licencia otorgada terminará con la eliminación. Si es requerido por ley, para proteger la vida, el cuerpo o la propiedad de una persona, para responder a reclamos de violación de derechos de terceros, o si Terawell considera necesario para la operación de "Doll-Atelier", Terawell puede guardar, divulgar o proporcionar toda la información relacionada con el usuario que realizó el acto (incluyendo ID de software, dirección IP de conexión y toda la información de la red), y los usuarios aceptan esto. Los usuarios aceptan no objetar ninguna medida tomada por Terawell, como la eliminación de archivos de datos subidos.


4. Cambios en las Directrices


El contenido de estas directrices puede ser cambiado a discreción de Terawell sin previo aviso. "Doll-Atelier" puede interrumpir o suspender la prestación de servicios por cualquier motivo sin previo aviso.


5. Ley Aplicable


La ley aplicable para la formación y vigencia de las directrices de publicación es la ley japonesa.



Consideraciones en torno a la Traducción

Si este texto se muestra en un idioma que no sea japonés, tenga en cuenta que el contenido está estructurado únicamente con fines de traducción. Ponemos el máximo cuidado para garantizar la integridad de esta traducción; sin embargo, en caso de cualquier disputa entre la versión en japonés y el texto traducido, prevalecerá el contenido de la versión en japonés.