Terms & Conditions

Before You Purchase


Please acknowledge following terms before you purchase a license. These are the terms that apply to your purchase with Terawell. These terms define your rights and responsibilities upon your purchase, and inform you of important restrictions and exceptions. Upon your purchase(s) of the license(s) with Terawell, you agreed these terms as a contract. Please, therefore, ensure that you read and understand them fully before you make purchase(s).

Methods of Payments


We use payment agency systems. For safety of your purchases, your personal information is processed as coded communications, and we do not retain your credit card information, having them strictly retained in payment company.

License Key


Before you purchase your license key, please make certain that the latest free trial version works normally with your computer environment. For the license key is provided as part of the software product, you also need to agree on the ‘Software Usage Agreement’ presented on the download page.



Personal Information Policy


Usage of Personal Information


Your personal information may be used, besides the purpose of providing this service, for following purposes. Your personal information shall not be used other than for the purpose of providing this service to you and the purposes mentioned below:



  • Re-issuing the license key

  • Responding to your own inquiry


Disclosure to the Third Party


Except the following cases, we shall not disclose your personal information to the third party.



  • When the person consents

  • When it is necessary to disclose it in order to save someone’s life, body or property, and when it is not possible to obtain the person’s consent

  • When it is required by the laws and regulations



Support


Registration of the license key does not mean to guarantee the support. We do our best to answer your inquiries about how to operate the software, but please understand that there may be cases of delays in answering, or of not meeting your expectations. The usage of the software is in principle on your own responsibility. We may, without notifying you in advance, suspend or terminate the sales of our products due to various reasons.



Delivery Timing


The license will be automatically issued within 10 minutes after your payment has been received. Please contact us by the email form in case you do not receive the license in MyAccount page 4 hours after your payment. We will notify you when there are some delays of service due to the system maintenance and such by email, etc.



Return of Your Purchases


In principle, we cannot refund after your purchase. Please check with the free trial version before you purchase. In case of defective products, we will handle them individually.



Shipping Charge and Additional Charge of Your Purchase


There is no additional charge other than the product price.



Expiration of Your Application


In case we do not receive your payment within a week, your application will be cancelled.



Quantity Limit


There is no limit.



Other Sales Terms and Conditions


We do not deliver our products by post or equivalents.


Due to the ‘Foreign Exchange and Foreign Trade Act, we may reject your purchases of our products.


If this Terms is displayed in English, please note that the contents of

the English-language Terms were composed only for the purpose of

translation. While we did take great care to ensure the integrity of this

translation, in the case of a dispute between the Japanese and English

versions of this Terms, the contents of the Japanese version shall take

precedence.



Seller Information

Distributor Terawell
Responsible Person of Overall Operation Shinichi Terai
Street Address 20 COLLYER QUAY #23-01 20 COLLYER QUAY SINGAPORE (049319)
Phone +60 147248966
Email Address support@terawell.net
Trade Name Terawell

사용약관

利用規約



はじめに


この利用規約(以下「利用規約」)は、Terawell(以下「当社」)の運営するオンラインショップ(以下「本サイト」)のご利用者様(以下「お客様」)が、 本サイトの利用に際して遵守すべき事項を定めたものです。

お客様が本サイトを利用した場合、そのお客様は利用規約に同意したものとみなします。

尚、当社は理由の如何に関わらず、お客様への事前の通知及び承諾なしに本サイト及び利用規約の一部または全てを変更、中止、中断、終了することができるものとし、 変更後は改定された利用規約が適用されますので、あらかじめご了承ください。





本サービスの内容



  • 本サービスとは、本サイトで取扱うライセンス等の販売、及び各種サービスをいいます。

  • お客様が未成年者の場合、本サービスの利用については法定代理人の承諾を必要とします。

  • お客様は、商品の販売条件に同意されたうえで本サービスを利用するものとします。

  • 当社は、お客様の登録したメールアドレス宛にライセンス等の商品を送信することにより、お客様への義務を果たすものとします。





メールによる通知について


当社からお客様に対する通知及びご連絡は、お客様からのお申し込みの完了後に発送する「お申し込み完了通知」を含め、当社から特に他の方法を指定しない限り、 すべてメールをお客様の登録したメールアドレス宛に発信することによって行うことができるものとします。

当社が、お客様が登録したメールアドレス宛にメールでご通知・ご連絡を発信したにもかかわらず、 当社側の過失なくしてこれがお客様に届かなかったことによりお客様が損害・損失・不利益等(損害等)を被ったとしても、当社はその損害等につき一切の責任を負わないものとします。




本サービスの提供停止、登録情報の抹消について


お客様が以下の各号のいずれかに該当する場合、当社は事前の通知、承諾なしに、本サービスの提供の停止、または登録情報を抹消することができるものとします。

また、当社が前述の措置を行ったことによってお客様または第三者に生じた損害について、当社は一切の責任を負わないものとします。



  • 利用規約、販売条件、その他当社が定める規定に違反した場合

  • 登録内容に虚偽があったことが判明した場合

  • ID及びパスワードを不正使用した場合、または第三者に不正使用させた場合

  • 過去に本サービスの提供停止または登録情報の抹消の措置を受けていることが判明した場合

  • 商品の代金等、本サービスに関する料金の支払債務の履行遅滞その他債務不履行があった場合

  • 電子メール、電話その他の連絡手段をもってしても、お客様との連絡が取れなくなった場合

  • その他、当社が不適切と判断した場合





禁止事項


本サービスのご利用にあたり、以下の行為を禁じます。



  • 利用規約、本サイト記載の注意事項に違反する行為

  • 第三者もしくは当社に権利、利益、名誉等を損ねる行為、またはその恐れのある行為

  • 公序良俗に反する行為、その他法令に違反する行為、またはその恐れのある行為

  • 本サービスの利用に際し、虚偽の内容を申請する行為

  • 当社が提供する情報や商品を転売・営利目的で利用する行為、またはその準備を目的とする行為

  • 有害なプログラムを使用する行為、またはその準備を目的とする行為

  • 本サービスのサーバー、その他コンピューターに不正にアクセスする行為、またはその準備を目的とする行為

  • ID、パスワード、その他個人情報等を不正に使用する行為

  • その他当社が不適切と判断する行為





著作権について


本サイトに記載されているあらゆるデータ、デザイン、画像、文字等のコンテンツの著作権は、当社または原著作者等正当な著作者に帰属します。

これらのコンテンツを権利者の許諾なく、著作権、商標権、その他知的財産権に規定された範囲を超えて使用する行為は禁止されています。




準拠法


利用規約の成立および効力の準拠法は、日本国法とします

Privacy Policy

プライバシーポリシー



はじめに


Terawellは、各種法的サービスのご提供にあたり、お客様の個人情報をお預かりしております。

Terawellは、法律を取り扱う国家資格者の事務所として個人情報を保護し、お客様に更なる信頼性と安心感をご提供できるように努めて参ります。

Terawellは、個人情報に関する法令を遵守し、個人情報の適切な取り扱いを実現致します。





1.個人情報の取得について


Terawell は、偽りその他不正の手段によらず適正に個人情報を取得致します。




2.個人情報の利用について


Terawell は、個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で、利用致します。 以下に定めのない目的で個人情報を利用する場合、あらかじめご本人の同意を得た上で行ないます。



  • お見積のご依頼・ご相談に対する回答及び資料送付

  • ご注文いただいた商品の発送

  • セミナー情報、各種商品・サービスに関する情報提供





3.個人情報の安全管理について


Terawell は、取り扱う個人情報の漏洩、滅失またはき損の防止その他の個人情報の安全管理のために必要かつ適切な措置を講じます。




4.個人情報の委託について


Terawell は、個人情報の取り扱いの全部または一部を第三者に委託する場合は、当該第三者について厳正な調査を行い、取り扱いを委託された個人情報の安全管理が図られるよう当該第三者に対する必要かつ適切な監督を行います。 また、コンサルティング、プライバシーマーク申請、ISMS申請業務におきまして第三者と共同して業務を遂行する場合に個人情報の取り扱いを委託する場合があります。




5.個人情報の第三者提供について


Terawell は、以下のいずれかに該当する場合を除き、いかなる第三者にも提供または開示致しません。



  • ご本人の同意がある場合

  • 人の生命、身体または財産の保護のために必要な場合であって、ご本人のご同意をいただくことが困難な場合

  • その他法令にもとづき開示・提供を求められた場合





6.組織・体制


Terawell は、「特定商取引法に基づく表示」に記載した運営統括責任者を個人情報管理責任者とし、個人情報の適正な管理及び継続的な改善を実施致します。




7.本方針の変更


本方針の内容は変更されることがあります。 変更後の本方針については、 Terawell が別途定める場合を除いて、当サイトに掲載した時から効力を生じるものとします。




8.収集される情報に関して


当サイトでは、お客様の訪問の際にクッキーやアクセス解析という方法で、お客様の行動を記録しています。 これは、以下の通り、お客様個人を特定できない情報であり、サイトの質向上のために用いられます。

お客様はプライバシー保護のために、クッキーの取得を拒否することができます。 お使いのブラウザの「ヘルプ」をご覧になり、クッキーの送受信を拒否するよう設定してください。

当サイトでは、第三者によって配信される広告表示を実施することがあります。 その際、お客様が過去に閲覧したサイトの情報から、お客様の興味のある広告を優先的に表示することがあります。 このために、お客様のインターネット閲覧履歴情報を利用することがありますが、これらは個人を特定できる情報ではなく、個人情報の漏洩や電話、手紙、メールによるセールスはありません。


고지 사항

免責事項



  • デザインドールの情報は、一部のサービスを除き、無料で提供されています。 当サイトを利用したウェブサイトの閲覧や情報収集については、情報がユーザーの需要に適合するものか否か、 情報の保存や複製その他ユーザーによる任意の利用方法により必要な法的権利を有しているか否か、 著作権、秘密保持、名誉毀損、品位保持および輸出に関する法規その他法令上の義務に従うことなど、 ユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。

  • 当サイトの御利用につき、何らかのトラブルや損失・損害等につきましては一切責任を問わないものとします。

  • 当サイトが紹介しているウェブサイトやソフトウェアの合法性、正確性、道徳性、最新性、適切性、著作権の許諾や有無など、その内容については一切の保証を致しかねます。

  • 当サイトからリンクやバナーなどによって他のサイトに移動された場合、移動先サイトで提供される情報、サービス等について一切の責任を負いません。



補足事項



  • 当サイトはJavaScriptを使用しております。ブラウザの設定でJavaScriptを無効にされている場合、正しく動作されません。 ご利用される際にはブラウザ設定でJavaScriptを有効にしてください。

  • 掲載内容は予告なく変更することがあります。

  • 画像はイメージ画像です。実際のソフトウェア画像は仕様、デザイン、カラー等が多少異なる場合がございます。

  • 掲載データは随時更新しておりますが、急な変更等により、更新が遅れる場合がありますのでご了承ください。 最終的な最新情報の確認はお問い合わせフォームより直接お問い合わせ下さい。

Doll-Atelier Uploading Terms of Use

ドールのアトリエ 投稿規約



はじめに


ダウンロードしたデータを商用、非商用を問わず限りなく自由にお使い頂くために、アップロードするコンテンツには自由度の高いライセンスを付与して頂いております。

モデルやポーズを自由に使用されたくないお客様はアップロードをお控え下さい。


1.投稿規約の適用


本規約はTerawellが運営するサービス「ドールのアトリエ」における、利用者によるモデルデータ、タグ、画像等のアップロード情報(以下、「投稿コンテンツ」といいます)に関する一切について適用されます。 利用者によりアップロードされた投稿コンテンツは、「ドールのアトリエ」上で閲覧、ダウンロード可能な状態になるものとし、アップロード行為を行うことで利用者はこれに同意したものとします。


2.禁止事項


以下に属するコンテンツ(ポーズデータ、タグ、画像等)をアップロードする行為は禁止されています。

  • 法令に違反するコンテンツ及び違反する行為を幇助・勧誘・強制・助長するコンテンツ

  • 「ドールのアトリエ」のサーバーに過度の負担を及ぼすコンテンツ

  • 「ドールのアトリエ」の運営を妨害する行為、Terawellが不適切であると判断するコンテンツ

  • 他の利用者の「ドールのアトリエ」の利用を妨害するコンテンツ

  • 選挙の事前運動、選挙運動又はこれらに類似する行為を含むコンテンツ、及び公職選挙法に抵触するコンテンツ

  • 他人の名誉、社会的信用、プライバシー、肖像権、パブリシティ権、著作権その他の知的財産権、その他の権利を侵害するコンテンツ(法令で定めたもの及び判例上認められたもの全てを含む)

  • 他の利用者への中傷、脅迫、いやがらせに該当するコンテンツ

  • 差別につながる民族・宗教・人種・性別・年齢等に関する表現を含むコンテンツ

  • 自殺、集団自殺、自傷、違法薬物使用、脱法薬物使用等を勧誘・誘発・助長するようなコンテンツ

  • 性交及びわいせつな行為を目的とした出会い等を誘導するコンテンツ

  • 性的、わいせつ的、暴力的な表現を含むコンテンツ、その他人に過度の不快感を及ぼすおそれのあるコンテンツ

  • 児童買春・ポルノ、無修正ビデオ動画のダウンロードサイト等へのリンクを含むコンテンツ

  • Terawellの許諾を得ない商品やサービスの広告、宣伝を目的としたプロフィール内容の公開、その他スパムメール、チェーンメール等の勧誘を目的とするコンテンツ

  • 他人の名義、その他会社等の組織名を名乗ること等による、なりすましを含んだコンテンツ

  • 公序良俗、一般常識に反するコンテンツ

  • その他上記に準じる行為及びTerawellが提示するガイドライン等において禁止されるコンテンツ


3.データの扱い


利用者は、投稿コンテンツに対してWTFPLライセンスを付与するものとします。 利用者は一度アップロードした投稿コンテンツを編集、削除することはできません。 「ドールのアトリエ」の利用規約に違反した投稿コンテンツは予告なく削除される場合があり、投稿コンテンツが削除された時に付与されたライセンスは終了するものとします。 法令に基づく場合、人の生命・身体又は財産の保護のために必要がある場合、第三者の権利を侵害している行為に対するクレームに対応するために必要とTerawellが判断した場合、その他「ドールのアトリエ」の運営上必要であるとTerawellが判断した場合、Terawellは投稿コンテンツならびに当該行為を行った利用者に関する全ての情報(ソフトウェアID、接続IPアドレス等の全てのネットワーク情報を含む)を保存・開示・提供することができるものとし、利用者はこれに同意します。 Terawellによるアップロードしたデータファイルの削除等のすべての対応について、利用者はTerawellに対して異議を唱えないことに同意します。

4.規約の変更について


本規約の内容は、Terawellの判断により事前の予告なく任意に変更できるものとします。 「ドールのアトリエ」は事前の予告なく任意の理由でサービス提供を中断・停止する場合があります。

5.準拠法


投稿規約の成立および効力の準拠法は、日本国法とします。